接続されたコントローラーの入力状態をモニタリングしたり、アプリケーション側で問題が起こっていないかを確認したりできるInput Debuggerがあります。
トップメニューのWindow > Analysis > Input Debuggerから開けます
Input Debugウィンドウでは、現在有効なActionや接続中デバイスなどの一覧を見ることができます。
コントローラーなどの入力データをモニタリングしたいときは、デバイスをダブルクリックすれば良いです。